The parties celebrated the deal at a dinner during the Berlinale. No formal announcement has been made yet.
The details of the deal were not disclosed, but films similar to The Trap are normally picked up for between $400,000 and $1.5 million in the North American market.
Four Hollywood entities, including MGM, were bidding for the Bavaria title, which premiered at last year's Berlinale.